Open-source robot pet projects unite enthusiasts, engineers, and developers to craft creative, cost-effective robotic companions. Here's the rundown of the best in the field of robot pets.